You do not need to thin their Acrylic/Urethane blend primers, nor would you want to.  They are in fact slightly thinner than the already ready-to-use ModelAir paints and do very well strait from the bottle, even with a .2mm nozzle.

I cant speak for coating them with anything other than Vallejo acrylics though so I'll defer to someone else on that one.