I've attached PE parts to car bodies for years using Future floor wax.  Never had any issues. I generally clear coat over it all when finished.