The text editor is disabled when it's called from the Post Thread link, too, to add a new thread in any forum.