Paint the colors and then when that paint is dry use a dry brush , minimal paint , to blend the borders together .

Like if it's yellow next to green , use a dry brush with that yellow to encroach over into the green and then the green over onto the yellow . So there isn't a definitive border between the 2 colors .

I don't know how else to explain it . I can show you  - but I'm in Texas .