I'd go with the contact cement suggestion. Furthermore, I suggest rolling the styrene sheet to form the curl before gluing it onto the cardboard tube.