Personally I'd paint it (roughly) onto the lower areas of the running gear where it would gather up under normal use, and then you could use an old worn out toothbrush to create mud splatter on the sides of the vehicle. (that way it'll randomly land on the model and look more realistic...)...